平衡景观园林设计中的生态需求与功能需求，核心是让生态要素成为功能的载体，让功能设计反哺生态系统，而非将二者对立，需遵循 “生态打底、功能嵌入、协同增效” 的原则，从以下 5 个维度落地：
一、 生态：用生态系统承载功能空间
依托自然地形布局功能区
摒弃 “削山填湖造平地” 的粗暴改造，利用原有地形的高低、坡谷，划分不同功能区：
平缓谷地 → 设计亲子活动草坪、社区市集广场，利用地形天然的围合感提升空间舒适度，同时保留谷地的汇水功能，搭配透水铺装实现雨水渗透。
坡地 → 设计生态植草沟 + 慢行步道，步道随坡就势，植草沟承担排水防涝功能，既解决坡地水土流失问题，又为市民提供徒步观景的空间；陡坡区域不强行开发，种植乡土灌木、地被，打造生态护坡 + 野趣观景台。
水体周边 → 构建生态驳岸（卵石 + 水生植物），替代传统的混凝土硬质驳岸，同时在浅水区设置亲水栈道、观鸟平台，让市民近距离接触自然的同时，水生植物（菖蒲、芦苇）能净化水质，为鱼类、鸟类提供栖息地。
用植物群落构建多功能生态空间
植物配置不再是 “单纯绿化”，而是打造兼具生态价值与使用功能的植物群落：
打造“乔灌草” 复层遮阴林：选择冠幅大的乡土乔木（如香樟、悬铃木）作为上层，搭配耐阴灌木（如栀子、杜鹃）和地被（如麦冬、二月兰），林下设置休闲座椅、阅读角，既形成稳定的植物生态系统（涵养水源、吸附扬尘），又为市民提供舒适的遮阴休憩空间。
设计生产性生态植物区：在公园边角或社区绿地，种植果树（柿树、山楂）、药用植物（薄荷、艾草）、可食花卉（萱草、蜀葵），划分成共享菜园、科普采摘区，既丰富植物多样性，又满足市民的园艺体验、科普教育需求，果实还能作为社区活动的共享资源。
二、 功能嵌入：让功能设计不破坏生态，反而强化生态
将基础设施转化为生态节点
把停车场、园路、厕所等功能性设施，设计成生态增效的载体：
停车场 → 采用植草砖透水铺装，车位间种植乡土乔木遮阴，既满足停车功能，又实现雨水下渗，乔木还能吸附汽车尾气，改善局部空气质量。
园路 → 主路用透水混凝土，支路用碎石、木屑铺装，避免大面积硬化；同时设计“雨水花园式路肩”，路肩低于路面，收集的雨水滋养周边植物，替代人工灌溉。
公共厕所 → 配套小型人工湿地，厕所污水经湿地植物（芦苇、水葱）净化后，用于浇灌周边绿地，实现水资源循环利用；厕所屋顶设置太阳能板，为照明、湿地水循环系统供电。
设计 “弹性功能空间”，适配生态系统的动态变化
功能空间不追求 “一成不变”，而是具备弹性，适应生态系统的季节变化：
雨季的临时汇水洼地，旱季可作为儿童沙坑、风筝草坪，通过控制洼地的深度和周边植物配置（耐湿 + 耐旱植物混合），既不影响雨季的雨水调蓄功能，又能在旱季满足市民活动需求。
季节性的野花缀花草地，春夏季是野花观赏区，秋冬季草籽成熟后，可作为自然科普课堂，让儿童参与采摘草籽、观察昆虫，无需过度修剪，降低养护成本的同时，保留自然生态的野趣。
三、 技术协同：用低干预技术实现生态与功能的双赢
海绵城市技术的功能化应用
海绵设施不只是 “治水工具”，更是功能空间的一部分：
雨水花园：不再是单纯的 “洼地 + 植物”，而是在周边设置亲水步道、科普标牌，标注植物种类、雨水净化原理，让市民在休闲散步时了解生态知识；雨水花园的溢流口设计成小型跌水景观，增加听觉体验。
植草沟：替代传统的排水沟，沟内种植美人蕉、狼尾草等观赏草，同时作为慢跑小径，让市民在运动中亲近自然，植草沟的坡度设计兼顾排水效率和跑步舒适度。
乡土植物的功能化选择
先选用乡土植物，兼顾生态适应性与功能需求：
儿童活动区周边 → 种植无刺、无毒、花期长的乡土植物（如紫薇、海棠、金鸡菊），避免带刺植物（如玫瑰、枸骨）和有毒植物（如夹竹桃），既为儿童提供安全的活动环境，又能吸引蝴蝶、蜜蜂，提升生态趣味性。
老年活动区周边 → 种植芳香类乡土植物（如桂花、茉莉、薄荷），营造舒缓的嗅觉环境，同时植物冠幅适中，不遮挡阳光，满足老年人晒太阳、聊天的需求。
四、 管理协同：建立 “生态 + 功能” 的长效维护机制
低养护成本的功能 - 生态模式
避免 “高投入、高维护” 的景观设计，减少人工干预对生态的破坏：
植物养护 → 采用自然修剪模式，保留植物的自然形态，仅在影响通行、安全时修剪，替代 “一刀切” 的整齐修剪；利用落叶堆肥，滋养土壤，减少化肥使用。
水体维护 → 依靠水生植物和微生物的自然净化，替代人工换水、投加药剂，仅在极端污染时干预；同时鼓励市民参与水体清洁志愿活动，增强环保意识。
功能空间的生态化管理
功能空间的使用规则需兼顾生态保护：
草坪区域 → 划分“可踩踏区” 和 “生态涵养区”，可踩踏区选择耐践踏的乡土草种（如结缕草），允许市民活动；生态涵养区种植原生草种，设置围栏保护，作为生物多样性的栖息地。
露营区域 → 限定固定点位，采用可移动的木质平台，避免直接踩踏土壤；配备垃圾分类箱，引导市民带走垃圾，保护场地生态。
